-
1 Victoria Medal of Honour
Abbreviation: VMHУниверсальный русско-английский словарь > Victoria Medal of Honour
-
2 VMH
1) Медицина: Vernon Memorial Hospital2) Военный термин: Very Many Honours3) Сокращение: Victoria Medal of Honour4) Университет: Van Munching Hall, University of Maryland5) Физиология: VentroMedial Hypothalamus6) Фирменный знак: Videomoviehouse.com7) Программное обеспечение: Vim Mail Handler -
3 otorgar
v.to grant.* * *1 (conceder) to grant, give (a, to); (premio) to award (a, to)2 DERECHO to execute, draw up* * *verbto award, grant* * *VT1) (=conceder) [+ privilegio, ayuda, independencia, permiso] to grant (a to)[+ premio] to award (a to) [+ poderes, título] to confer (a on) [+ esfuerzo, tiempo] to devote (a to)2) (Jur) (=ejecutar) to execute; [+ testamento] to make3) (=consentir en) to consent to, agree to* * *verbo transitivo1) (frml) < premio> to award; <favor/préstamo> to grant; < poderes> to bestow (frml), to give2) (Der) < contrato> to sign, execute (tech)otorgó testamento — she drew up o made her will
* * *= award, confer (on/upon), invest, bestow, dispense, grant.Ex. In recognition of his impact on cataloging, in 1974 he was awarded the Margaret Mann Citation and, in 1978, the Melvil Dewey Medal.Ex. Lastly, he was the 1971 recipient of the Melvil Dewey Medal, which was conferred upon him for creative professional achievement of a high order.Ex. Such considerations whether invested with the gravitas assumed by LSIC whenever they address such imponderables or when issued by freebooting critics miss the mark.Ex. God offers penitents redemption but also bestows His 'common grace' on all.Ex. This paper describes the role of the federal government in dispensing aid to public libraries as part of the combat against the Great Depression of the 1930s.Ex. In the majority of cases, the indexer is granted considerable freedom of choice as to the citation order he adopts in the construction of compound class numbers.----* otorgar el honor = accord + honour.* otorgar el título de "sir" = elevate to + knighthood.* otorgar en profusión = shower.* otorgar permiso = grant + Alguien + leave.* otorgar un premio = give + an award, grant + an award.* otorgar un título = confer + degree, award + Título, bestow + title.* * *verbo transitivo1) (frml) < premio> to award; <favor/préstamo> to grant; < poderes> to bestow (frml), to give2) (Der) < contrato> to sign, execute (tech)otorgó testamento — she drew up o made her will
* * *= award, confer (on/upon), invest, bestow, dispense, grant.Ex: In recognition of his impact on cataloging, in 1974 he was awarded the Margaret Mann Citation and, in 1978, the Melvil Dewey Medal.
Ex: Lastly, he was the 1971 recipient of the Melvil Dewey Medal, which was conferred upon him for creative professional achievement of a high order.Ex: Such considerations whether invested with the gravitas assumed by LSIC whenever they address such imponderables or when issued by freebooting critics miss the mark.Ex: God offers penitents redemption but also bestows His 'common grace' on all.Ex: This paper describes the role of the federal government in dispensing aid to public libraries as part of the combat against the Great Depression of the 1930s.Ex: In the majority of cases, the indexer is granted considerable freedom of choice as to the citation order he adopts in the construction of compound class numbers.* otorgar el honor = accord + honour.* otorgar el título de "sir" = elevate to + knighthood.* otorgar en profusión = shower.* otorgar permiso = grant + Alguien + leave.* otorgar un premio = give + an award, grant + an award.* otorgar un título = confer + degree, award + Título, bestow + title.* * *otorgar [A3 ]vtse le otorgó el máximo galardón she was awarded the highest honor, she had the highest award bestowed upon hersus magníficos goles otorgaron la victoria a su equipo his magnificent goals secured victory for his teamotorgó testamento she drew up o made her will* * *
otorgar ( conjugate otorgar) verbo transitivo (frml) ‹ premio› to award;
‹favor/préstamo› to grant;
‹ poderes› to bestow (frml), to give
otorgar verbo transitivo
1 (un reconocimiento, un premio) to award [a, to]
2 (un derecho, una petición) to grant: el documento le otorga plenos poderes a Manuela, the document grants full powers to Manuela
' otorgar' also found in these entries:
Spanish:
testamento
English:
award
- bestow
- confer
- grant
- give
* * *otorgar vt1. [favor, privilegio, préstamo] to grant;[honor, título] to confer; [premio, beca] to award, to present* * *v/t award; favor grant* * *otorgar {52} vt1) : to grant, to award2) : to draw up, to frame (a legal document)* * *otorgar vb1. (premio, medalla) to award2. (perdón, permiso) to grant
См. также в других словарях:
Victoria Medal of Honour — (VMH) is awarded by the Royal Horticultural Society to leading figures in United Kingdom horticulture, and is the highest accolade in British gardening. It is awarded to those who are deemed by the Society s Council to be deserving of special… … Wikipedia
Victoria Medal — may refer to: * Victoria Medal (geography), by the Royal Geographical Society * Victoria Medal of Honour, by the Royal Horticultural Society * Victoria Medal (holmesiana), by the Baker Street Irregulars * Victoria Cross, military medal of the… … Wikipedia
Medal of Honour — Medal of Honor Pour l’article homonyme, voir Medal of Honor (jeu vidéo). Medal of Honor Version de l … Wikipédia en Français
Medal of Honor (disambiguation) — The Medal of Honor is a national U.S. military award. Medal of Honor or Medal of Honour may also refer to: Awards National Honours Medal of Honour (Hong Kong) Medal of Honour (Monaco), the fifth highest honour of the orders, decorations, and… … Wikipedia
Medal of Freedom — a former name of the Presidential Medal of Freedom. [1940 45, Amer.] * * * Medal of Freedom, = Presidential Medal of Freedom. (Cf. ↑Presidential Medal of Freedom) * * * ˌMedal of ˈFreedom noun the highest award that the US gives to a ↑civilian… … Useful english dictionary
Medal of Honor — noun the highest U.S. military decoration awarded for bravery and valor in action above and beyond the call of duty (Freq. 1) • Syn: ↑Congressional Medal of Honor • Hypernyms: ↑decoration, ↑laurel wreath, ↑medal, ↑medallion, ↑ … Useful english dictionary
Victoria, Crown Princess of Sweden — Victoria Crown Princess of Sweden Duchess of Västergötland The Duke and Duchess of Västergötland after their wedding in June 2010 Spouse … Wikipedia
Medal of Bravery (Canada) — Medal of Bravery Reverse of the Medal of Bravery Awarded by the … Wikipedia
Medal of Military Valour — Reverse of the Medal of Military Valour Awarded by the … Wikipedia
Medaille Victoria de l'honneur — Médaille Victoria de l honneur La Médaille Victoria de l’honneur ou Victoria Medal of Honour (VMH) est décernée par la Société royale d horticulture aux personnalités les plus importantes de l’horticulture du Royaume Uni. Ce prix a été établi en… … Wikipédia en Français
Médaille Victoria De L'honneur — La Médaille Victoria de l’honneur ou Victoria Medal of Honour (VMH) est décernée par la Société royale d horticulture aux personnalités les plus importantes de l’horticulture du Royaume Uni. Ce prix a été établi en 1897 à l’occassion du soixante… … Wikipédia en Français